The school requires a monthly email report that includes attendance tracking details such as student names, check-in and check-out dates and times, assigned room, and a column for notes logged onto the app. This report is essential for the school's funding and should be sent on the first of every month, covering the previous month's data. The first report should be sent on October 1, 2024, reflecting September 1-30, 2024.